Tab_Fr_Q Accueil Services Infos pratiques Contacts
Notre Charte de Qualité : Un engagement permanent.
Qual2_Tampon
La traduction assermentée est généralement destinée à une administration ou un tribunal. La moindre erreur peut avoir des conséquences graves, voire irréparables.   Un nom mal orthographié dans un acte de naissance et c'est l'ensemble des papiers à refaire.
Une clause mal comprise dans un contrat et c'est un litige qui se règle à votre détriment.
Un terme mal traduit dans un jugement et c'est à vous qu'incombent faute et débours.

Vous vous adressez à nous, vous aurez l'assurance:
- d'une lecture attentive,
- d'une traduction aussi précise que possible,
- d'une relecture finale par deux personnes différentes.

Un contrôle qualité optimal.
Vous vous adressez à nous, vous aurez l'assurance
- des conseils d'un traducteur expert,
- d'explications qui peuvent vous guider dans vos démarches,
- d'un suivi de votre affaire dans la durée.
Un service COMPLET
Vous vous adressez à nous :
- nous prenons le temps de vous écouter
- nous prenons le temps de toutes vérifications
éventuelles
- nous prenons le temps de l'exécution dans de bonnes conditions
30 ans d'expérience pour un TRAVAIL DE HAUT NIVEAU
* NDT - le temps c'est certes de l'argent, mais un litige c'est la perte des deux.
Qual2_S1
« Précédent 1 2 3 4 Suivant »

Le code de déontologie du traducteur* :

http://sft.fr/textes-de-reference.html